Bangla News

Ancient Bronze Sculptures: তামিলনাড়ুর মন্দির থেকে অবৈধভাবে নেওয়া ৩টি প্রাচীন ব্রোঞ্জ ভাস্কর্য ফেরত দেবে মার্কিন মিউজিয়াম

তিনটি ভাস্কর্য - শিব নটরাজ, সোমাস্কন্দ এবং পারাভাইয়ের সঙ্গে সন্ত সুন্দরর - দক্ষিণ ভারতীয় ব্রোঞ্জ ঢালাইয়ের শ্রেষ্ঠ নিদর্শন এবং ঐতিহাসিক ধর্মীয় শিল্পের কিছু সবচেয়ে পরিশীলিত উদাহরণের প্রতিনিধিত্ব করে।

Ancient Bronze Sculptures: তামিলনাড়ুর মন্দির থেকে অবৈধভাবে সরানো হয় এই তিনটি প্রাচীন ব্রোঞ্জ মূর্তি

হাইলাইটস:

  • ভারতের মন্দির থেকে অবৈধ ভাবে সরানো হয়েছিল এই তিনটি ব্রোঞ্জ মূর্তিকে
  • ঘটনাচক্রে এই তিনটি প্রাচীন ব্রোঞ্জ মূর্তি পৌঁছে গিয়েছিল মার্কিন মুলুকে
  • এই তিনটি প্রাচীন ব্রোঞ্জ মূর্তি ভারতকে এবার ফেরাবে মার্কিন মিউজিয়াম

Ancient Bronze Sculptures: সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং আন্তর্জাতিক জাদুঘরের নীতিশাস্ত্রের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ হিসেবে, ওয়াশিংটন, ডিসির মার্কিন জাতীয় এশিয়ান শিল্প জাদুঘর, ভারত সরকারের কাছে তিনটি প্রাচীন ব্রোঞ্জ ভাস্কর্য ফেরত দেওয়ার পরিকল্পনা ঘোষণা করেছে। বিস্তৃত উৎস গবেষণা নিশ্চিত করার পর যে কয়েক দশক আগে যথাযথ অনুমোদন ছাড়াই ভারতীয় মন্দির স্থান থেকে এই মূল্যবান জিনিসপত্রগুলি সরিয়ে ফেলা হয়েছিল, এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।

We’re now on WhatsApp- Click to join

তিনটি ভাস্কর্য – শিব নটরাজ, সোমাস্কন্দ এবং পারাভাইয়ের সঙ্গে সন্ত সুন্দরর – দক্ষিণ ভারতীয় ব্রোঞ্জ ঢালাইয়ের শ্রেষ্ঠ নিদর্শন এবং ঐতিহাসিক ধর্মীয় শিল্পের কিছু সবচেয়ে পরিশীলিত উদাহরণের প্রতিনিধিত্ব করে। তামিলনাড়ুর মন্দিরের আচার-অনুষ্ঠান এবং শোভাযাত্রায় ব্যবহৃত মূলত পবিত্র মূর্তিগুলির প্রতিটি শিল্পকর্ম শতাব্দীর শৈল্পিক ঐতিহ্য এবং আধ্যাত্মিক তাৎপর্যকে প্রতিফলিত করে।

We’re now on Telegram- Click to join

ঐতিহাসিক নিদর্শন এবং তাদের উৎপত্তি

৯৯০ খ্রিস্টাব্দের দিকে নির্মিত শিব নটরাজের ব্রোঞ্জ ভাস্কর্যটি মহাজাগতিক নৃত্যশিল্পী শিবের অন্যতম বিখ্যাত রূপ। এটি তামিলনাড়ুর তাঞ্জাভুর জেলার তিরুত্তুরাইপ্পুন্ডি তালুকের শ্রী ভব আউশদেশ্বর মন্দিরের অন্তর্গত ছিল। ১৯৫০-এর দশকের ছবিগুলি মন্দিরটি অপসারণের আগে মন্দিরে মূর্তিটির উপস্থিতি নিশ্চিত করে।

একইভাবে, দ্বাদশ শতাব্দীর সোমাস্কন্দ মূর্তি এবং ষোড়শ শতাব্দীর বিজয়নগর আমলের পারাভাইয়ের সঙ্গে সন্ত সুন্দরর মূর্তি, বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি আর্কাইভাল চিত্রের মাধ্যমে তামিলনাড়ু মন্দিরের সেটিংসে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। এই আর্কাইভাল রেকর্ডগুলি তাদের উৎপত্তি প্রতিষ্ঠা এবং ভারত থেকে কীভাবে বেরিয়ে এসেছিল তা সনাক্ত করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

উৎপত্তি গবেষণা প্রত্যাবাসনের দিকে পরিচালিত করে

মার্কিন জাতীয় এশিয়ান শিল্প জাদুঘর কঠোর উৎপত্তি গবেষণা – নিদর্শনগুলির মালিকানা এবং চলাচলের উপর একটি বিশদ তদন্ত – এই ভাস্কর্যগুলি কীভাবে তাদের সংগ্রহের অংশ হয়ে উঠল তা সনাক্ত করার জন্য। উৎপত্তি গবেষণা প্রতিটি বস্তুর একটি নির্ভরযোগ্য ইতিহাস তৈরি করার জন্য ডকুমেন্টেশন, ঐতিহাসিক ছবি, ডিলার রেকর্ড এবং আইনি রপ্তানি তথ্য পরীক্ষা করে।

এই গবেষণায় দেখা গেছে যে ভাস্কর্যগুলি ১৯৫০ এবং ১৯৬০ এর দশকে তামিলনাড়ুর মন্দির প্রাঙ্গণের ভিতরে তোলা হয়েছিল, কিন্তু আইনি রপ্তানি অনুমোদন ছাড়াই দেশ ছেড়ে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। এই অনুসন্ধানগুলি পর্যালোচনা করা হয়েছিল এবং ভারতীয় প্রত্নতাত্ত্বিক জরিপ দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছিল, যা নিশ্চিত করে যে অপসারণ ভারতের প্রত্নতাত্ত্বিক আইন লঙ্ঘন করেছে।

এই প্রমাণ প্রকাশ্যে আসার পর, জাদুঘরের কর্মকর্তারা মূর্তিগুলি ফেরত দেওয়ার ব্যবস্থা করার জন্য ভারতীয় কর্তৃপক্ষের সাথে আলোচনা শুরু করেন। জাদুঘরের উৎপত্তিস্থল গবেষক, দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় কিউরেটর এবং সংরক্ষণাগার প্রতিষ্ঠানগুলির মধ্যে সহযোগিতার মাধ্যমে এই প্রক্রিয়াটি সম্ভব হয়েছিল।

ফেরত এবং দীর্ঘমেয়াদী ঋণ চুক্তি

চুক্তির অধীনে, তিনটি ব্রোঞ্জ ভাস্কর্যই আনুষ্ঠানিকভাবে ভারতে ফেরত পাঠানো হবে। তবে, ভারত সরকার শিব নটরাজ ভাস্কর্যটি দীর্ঘমেয়াদী ঋণের ভিত্তিতে জাতীয় এশিয়ান শিল্প জাদুঘরে ফেরত দিতে সম্মত হয়েছে যাতে দর্শনার্থীরা এখনও এটি দেখতে পারেন। এই ব্যবস্থা জাদুঘরকে মন্দিরের উৎপত্তি থেকে শুরু করে অপসারণ এবং প্রত্যাবাসন পর্যন্ত – এই ভাস্কর্যের সম্পূর্ণ ঐতিহাসিক আখ্যান প্রদর্শনের সুযোগ দেয় – এর যাত্রা সম্পর্কে জনসাধারণের ধারণা বৃদ্ধি করে।

জাদুঘরের কর্মকর্তারা বলছেন যে এই সম্পূর্ণ গল্পটি ভাগ করে নেওয়া একটি গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষামূলক সুযোগ। খোলাখুলিভাবে এর উৎপত্তি উপস্থাপন করে – কীভাবে এবং কেন জিনিসপত্র জাদুঘরের সংগ্রহে প্রবেশ করেছে – প্রতিষ্ঠানগুলি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তত্ত্বাবধানের সাথে আসা আইনি এবং নৈতিক দায়িত্ব সম্পর্কে আরও সচেতনতা বৃদ্ধি করতে পারে।

মার্কিন জাতীয় এশিয়ান শিল্প জাদুঘরের এই প্রত্যাবাসন নীতিগত জাদুঘর অনুশীলন এবং সংগ্রহ ব্যবস্থাপনায় স্বচ্ছতার প্রতি ক্রমবর্ধমান বিশ্বব্যাপী প্রতিশ্রুতি প্রতিফলিত করে। বছরের পর বছর ধরে, বিশ্বব্যাপী জাদুঘরগুলি কীভাবে শিল্পকর্ম অর্জন করেছে, বিশেষ করে ঔপনিবেশিক সম্প্রসারণ, সংঘাত বা অবৈধ বাণিজ্যের সময়কালে নেওয়া শিল্পকর্মগুলি পুনর্মূল্যায়ন করার জন্য চাপের সম্মুখীন হয়েছে।

এই গুরুত্বপূর্ণ ভাস্কর্যগুলি ফেরত দেওয়ার মাধ্যমে, জাদুঘরটি পুনরুদ্ধার এবং সাংস্কৃতিক সহযোগিতার দিকে একটি বৃহত্তর আন্দোলনে যোগ দেয়। এই ধরনের প্রচেষ্টা উৎস দেশগুলির অবৈধভাবে অপসারণ করা ঐতিহ্যবাহী জিনিসপত্র পুনরুদ্ধারের অধিকারকে স্বীকৃতি দেয়। এটি দেশগুলির মধ্যে কূটনৈতিক ও সাংস্কৃতিক সম্পর্ককেও শক্তিশালী করে, পারস্পরিক শ্রদ্ধা এবং ঐতিহ্যের ভাগীদারিত্বকে উৎসাহিত করে।

Read More- কেদারনাথ, বদ্রীনাথ এবং গঙ্গোত্রী-সহ বেশকিছু মন্দিরে অ-হিন্দুদের প্রবেশে নিষেধাজ্ঞা!

সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের জন্য এর অর্থ কী?

এই ধরণের শিল্প প্রত্যাবাসনের ঘটনাগুলি কেবল বস্তুর চেয়েও বেশি কিছু নিয়ে গঠিত; এগুলি ইতিহাস, পরিচয় এবং সম্প্রদায়ের সাথে সম্পর্কিত। পবিত্র মন্দিরের ভাস্কর্যগুলি ধর্মীয় ঐতিহ্য এবং শতাব্দীর শৈল্পিক দক্ষতার প্রতীক। তাদের প্রত্যাবর্তন ভারতের স্থানীয় সম্প্রদায় এবং সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানগুলিকে গভীর ঐতিহাসিক এবং আধ্যাত্মিক তাৎপর্য ধারণকারী বস্তুর সাথে পুনরায় সংযোগ স্থাপনের সুযোগ করে দেয়।

ভারতের বাইরের জাদুঘরগুলির জন্য, এটি উৎপত্তি গবেষণা এবং নৈতিক দায়িত্বের গুরুত্বের কথা স্মরণ করিয়ে দেয়। মার্কিন জাতীয় এশিয়ান শিল্প জাদুঘরের পদক্ষেপগুলি দেখায় যে কীভাবে কঠোর তদন্ত এবং সহযোগিতা এমন ফলাফলের দিকে নিয়ে যেতে পারে যা বৃত্তি এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতি শ্রদ্ধা উভয়কেই সম্মান করে।

সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য পুনরুদ্ধার নিয়ে বিশ্বব্যাপী আলোচনা অব্যাহত থাকাকালীন, এই মাইলফলকটি কীভাবে প্রতিষ্ঠানগুলি সংরক্ষণ, শিক্ষা এবং নৈতিক তত্ত্বাবধানের মধ্যে ভারসাম্য বজায় রাখতে পারে তার একটি উদাহরণ স্থাপন করে।

এইরকম আরও গুরুত্বপূর্ণ প্রতিবেদন পেতে ওয়ান ওয়ার্ল্ড নিউজ বাংলার সাথে যুক্ত থাকুন।

Back to top button