Kolkata History: কলিকাতা কীভাবে কলকাতা হয়ে উঠল? রাজনীতি এবং ভাষাগত সমস্যার একটি গল্প, জানুন
বঙ্গবাসী কলেজের ইতিহাসের অধ্যাপক দেবাশীষ চৌধুরী জানান যে, পশ্চিমবঙ্গের প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী বুদ্ধদেব ভট্টাচার্য ২০০০ সালের ২৩শে ডিসেম্বর আনুষ্ঠানিকভাবে পশ্চিমবঙ্গের রাজধানী কলিকাতার নাম পরিবর্তন করে কলকাতা করেছিলেন।
Kolkata History: আজকের প্রতিবেদনে জানুন ‘দ্য সিটি অফ জয়’ কলিকাতা থেকে কলকাতা হওয়ার গল্প
হাইলাইটস:
- ২০০০ সালের ২৩শে ডিসেম্বর আনুষ্ঠানিকভাবে পশ্চিমবঙ্গের রাজধানী কলিকাতার নাম পরিবর্তন করে কলকাতা হয়েছিল
- এই বিশেষ ব্যক্তির পরামর্শে পশ্চিমবঙ্গের রাজধানীর নাম পরিবর্তন করা হয়েছিল
- কলকাতা নাম সম্পর্কিত আকর্ষণীয় গল্প পড়ুন আজকের প্রতিবেদনে
Kolkata History: আজ আমরা ‘আনন্দের শহর’ (The City Of Joy), আমাদের শহর কলকাতার কথা আলোচনা করবো। ২০০০ সালের ২৩শে ডিসেম্বর, কলিকাতার (Calcutta) আনুষ্ঠানিক নামকরণ করা হয় কলকাতা (Kolkata)। একসময়কার কলিকাতা নামক গ্রামটি আজ কলকাতার মতো একটি বড় শহরে পরিণত হয়েছে। কিন্তু এই নাম পরিবর্তনের পেছনে কারণ কী ছিল? ‘কলিকাতা’ এবং ‘কলকাতা’-এর মধ্যে পার্থক্য কি এতটাই বিরক্তিকর ছিল যে নামটি পরিবর্তন করতে হয়েছিল? তবে কিছু রাজনৈতিক বিশেষজ্ঞ বলছেন যে নাম পরিবর্তনের পিছনে একটি বড় এবং বৈধ কারণ রয়েছে। একই সাথে, কিছু ব্যক্তি বলছেন যে এর কোনও যুক্তিসঙ্গত কারণ ছিল না।
We’re now on WhatsApp – Click to join
প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী বুদ্ধদেব ভট্টাচার্যের সময় নাম পরিবর্তন করা হয়েছিল
বঙ্গবাসী কলেজের ইতিহাসের অধ্যাপক দেবাশীষ চৌধুরী জানান যে, পশ্চিমবঙ্গের প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী বুদ্ধদেব ভট্টাচার্য ২০০০ সালের ২৩শে ডিসেম্বর আনুষ্ঠানিকভাবে পশ্চিমবঙ্গের রাজধানী কলিকাতার নাম পরিবর্তন করে কলকাতা করেছিলেন। বুদ্ধদেব ভট্টাচার্যের এই নাম পরিবর্তন নিয়ে তৎকালীন কলকাতার বুদ্ধিজীবীরা প্রশ্ন তুলেছিলেন। কিন্তু এর তেমন কোনও প্রভাব পড়েনি। তারপর থেকে, পশ্চিমবঙ্গ সরকারের সমস্ত অফিস, রাস্তার পিন কোড, সমস্ত ঠিকানা কলকাতা নামে পরিচিত হতে শুরু করে। সেই থেকে আজ পর্যন্ত কলকাতা ২৫ বছরের যাত্রা অতিক্রম করতে চলেছে।
আঞ্চলিক রাজনীতি এবং ভাষাগত সমস্যা
সুপরিচিত রাষ্ট্রবিজ্ঞানী এবং অবসরপ্রাপ্ত অধ্যাপক পুলক নারায়ণ ধর বিশ্বাস করেন যে নাম পরিবর্তনের পিছনে বামপন্থীদের আঞ্চলিক রাজনীতি ছিল। এর পাশাপাশি, বাঙালিদের জাতিগত চেতনা এবং ভাষার প্রতি ভালোবাসা এর একটি প্রধান কারণ হয়ে ওঠে। তিনি বলেন যে তিনি যা কিছু পড়েছেন বা জানেন, তার মতে, বিখ্যাত বাঙালি লেখক সুনীল গঙ্গোপাধ্যায় মুখ্যমন্ত্রী বুদ্ধদেব ভট্টাচার্যের ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলেন। তিনিই প্রথম বুদ্ধবাবুকে নাম পরিবর্তনের পরামর্শ দেন। তিনি বলেন, শুধু কলিকাতা (Calcutta) বললেই কলিকাতার অর্থ বোঝা যায় না। অতএব, পশ্চিমবঙ্গের রাজধানীর নাম কলকাতা (Kolkata) ইংরেজি ও হিন্দিতে অনুবাদ করে কলকাতা করা উচিত।
We’re now on Telegram – Click to join
কিছু নামের মধ্যে এখনও কলিকাতা রয়েছে
আমরা আপনাকে জানিয়ে রাখি যে এই প্রায় ২৫ বছরে, বেশিরভাগ জায়গায় কলিকাতার নাম পরিবর্তন করে কলকাতা করা হয়েছে। কিন্তু এখনও কিছু বিশেষ প্রতিষ্ঠান ঐতিহাসিক ঐতিহ্য হিসেবে বিবেচনা করে তাদের পুরনো নাম পরিবর্তন করেনি। এখনও কলিকাতা হাইকোর্ট (Calcutta Highcourt), কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের (Calcutta University) মতো কিছু প্রতিষ্ঠান তাদের পুরনো নাম ধরে রেখেছে।
আকবরের সময়ে কলিকাতার উল্লেখ
ঐতিহাসিকরা বিশ্বাস করেন যে কলিকাতা নামটি মুঘল সম্রাট আকবরের রাজস্ব বিবরণীতে (রাজত্বকাল, ১৫৫৬-১৬০৫) এবং বাঙালি কবি বিপ্রদাস (১৪৯৫) রচিত ‘মনসামঙ্গল’-এও উল্লেখিত হয়েছে। ২০০০ সালের আগে শহরটির আনুষ্ঠানিক নাম ছিল কলিকাতা। কলকাতা শহরটি হুগলি নদীর পূর্ব তীরে অবস্থিত, যা একসময় গঙ্গা নদীর প্রধান প্রবাহ ছিল। এটি বঙ্গোপসাগর থেকে প্রায় ৯৬ মাইল (১৫৪ কিমি) উপরে অবস্থিত।
‘দ্য সিটি অফ জয়’ নাম দেওয়া হয়েছে
কলকাতার ডাকনাম ‘দ্য সিটি অফ জয়’। বিখ্যাত ফরাসি লেখক ডোমিনিক ল্যাপিয়ের তার বইতে কলকাতাকে প্রথম “দ্য সিটি অফ জয়” নাম দিয়েছিলেন। তিনি ১৯৫০-এর দশকে কলকাতায় আসেন। এখানে থাকার পর তিনি বলেছিলেন যে কলকাতায় এমন ঘনিষ্ঠতা এবং উষ্ণতা রয়েছে যা ভারতের অন্য কোনও শহরে পাওয়া যায় না। কলকাতায় এলে, কিছু সামাজিক ও রাজনৈতিক পরিস্থিতি ছাড়া এখানে সুখ, শান্তি এবং প্রশান্তি পাবেন। এখানে যেই আসুক না কেন, সে বাংলা ভাষা জানুক বা না জানুক, এই শহর আপনাকে সব দিক থেকেই গ্রহণ করে। আপনি ব্যক্তিগতভাবে যে ধর্ম, সম্প্রদায়, শহর বা গ্রামেরই হোন না কেন, আপনাকে একই সম্মান এবং মর্যাদা দেওয়া হবে।
কলকাতা ছিল দেশের রাজধানী
মজার ব্যাপার হলো, ১৭৭২ সালে ব্রিটিশ শাসনকালে কলকাতা শহর ছিল ভারতের রাজধানী। আপনাদের জানিয়ে রাখি যে, ১৬৮৬ সালের ২৪শে আগস্ট, কলকাতার প্রতিষ্ঠাতা হিসেবে বিবেচিত জব চার্নক প্রথমে ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির প্রতিনিধি হিসেবে সুতানুটি গ্রামে একটি কারখানা স্থাপনের জন্য আসেন। কলিকাতা, গোবিন্দপুর এবং সুতানুটি এই তিনটি গ্রাম নিয়ে এই শহর গঠিত ছিল। ১৬শ, ১৭শ এবং ১৮শ শতাব্দীতে তারা গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্য কেন্দ্র হিসেবে কাজ করেছিল। ১৭৭২ সালে, যখন কলিকাতাকে ব্রিটিশ ভারতের রাজধানী হিসেবে ঘোষণা করা হয়। ১৯১১ সালে রাজধানী কলিকাতা থেকে দিল্লিতে স্থানান্তরিত হয়।
কলকাতার জন্মদিন পালিত হয় না
ঐতিহাসিকদের মতে, কলকাতার কোনও প্রতিষ্ঠা দিবস বা জন্মদিন পালিত হয় না। এই নিয়ে কলকাতা হাইকোর্টে একটি পিটিশন দায়ের করা হয়েছিল। টেলিগ্রাফের এক প্রতিবেদন অনুসারে, আদালত বলেছে যে শহর প্রতিষ্ঠার কৃতিত্ব কোনও একক ব্যক্তিকে দেওয়া যাবে না এবং কলকাতা গ্রামীণ জনবসতি থেকে বিকশিত হয়েছিল, ১৬৯০ সালে চার্নক হুগলি নদীর তীরে তিনটি গ্রাম একত্রিত করে শহরটি তৈরি করেছিলেন। যিনি ১৬৯০ সালে ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির সাথে কলিকাতা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন বলে ধারণা করা হয়। আদালত বলেছিল যে স্কুলের পাঠ্যপুস্তক, সরকারী নথি এবং ওয়েবসাইট থেকে প্রতিষ্ঠানের সাথে সম্পর্কিত তথ্য মুছে ফেলা উচিত।
এই ধরণের আরও প্রতিবেদন পেতে ওয়ান ওয়ার্ল্ড নিউজ বাংলার সাথে যুক্ত থাকুন।